Győr – Smile Zentrum https://smile-zentrum.hu Wed, 13 Oct 2021 12:56:19 +0000 hu hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9 Győr – Die Stadt der Begegnungen https://smile-zentrum.hu/gyor/gyor-die-stadt-der-begegnungen/ Thu, 07 Oct 2021 07:20:18 +0000 http://smile-zentrum.hu/?post_type=gyor&p=188 Győr (mit 125.000 Einwohnern) ist die größte, modernste Stadt Westungarns, etwa auf dem halben Weg zwischen Wien und Budapest.Die Industrie ist auch heute weiterhin bemerkenswert: In dem Győrer Internationalen Industriepark haben zahlreiche in- und ausländische Firmen einen Standort aufgebaut, darunter die AUDI Motor AG. Auch viele Handelsunternehmen öffneten Filialen in der Stadt, so stehen mehrere […]

A Győr – Die Stadt der Begegnungen bejegyzés először Smile Zentrum-én jelent meg.

]]>
Győr (mit 125.000 Einwohnern) ist die größte, modernste Stadt Westungarns, etwa auf dem halben Weg zwischen Wien und Budapest.
Die Industrie ist auch heute weiterhin bemerkenswert: In dem Győrer Internationalen Industriepark haben zahlreiche in- und ausländische Firmen einen Standort aufgebaut, darunter die AUDI Motor AG. Auch viele Handelsunternehmen öffneten Filialen in der Stadt, so stehen mehrere internationale Shopping Malls zur Verfügung.

Die kleine Altstadt ist wie für Touristen geschaffen: Sie lädt die Besucher zur Bewunderung der barocken, romantischen und klassizistischen Häuser und Paläste, Museen, Kirchen und der Basilika, wie auch zum Shoppen und zu Gaumenfreuden ein. Die unzähligen Restaurants und Cafés verwöhnen mit ungarischen und internationalen Spezialitäten.

Győr ist auch für Sportliebhaber ein ideales Ausflugsziel. Man kann dank der zahlreichen Fahrradwege in und um Győr in Sicherheit Rad fahren, auf den Flüssen Raab und Mosoner Donau rudern und den Strand besuchen, angeln, joggen, reiten, Minigolf spielen. Es gibt ein Thermal- und Erlebnisbad, Fitness Zentren und vieles mehr. In nächster Nähe befindet sich sogar eine Kartbahn. Es besteht die Möglichkeit, auf Jagd zu gehen.

Győr bietet auch kulturelle Programme: Mehrere Theater und Kulturzentren sorgen in allen Jahreszeiten für Unterhaltung. Das Győrer Ballett ist weltweit bekannt und in den Konzertsaal „Richter” werden regelmäßig berühmte Musiker eingeladen. Jedes Jahr werden verschiedene Festivals organisiert (z. B. Győrer Sommer) die man mit der Familie besuchen kann.
Zahlreiche Hotels und Pensionen verschiedener Art erwarten die Gäste. Wir haben guten Kontakt zu den besten Gewerbebetrieben, wir stehen gerne mit Rat und Tat zur Seite.

Die bewegte Historie einer vielfältigen Stadt

Die abwechslungsreiche Geschichte der Stadt hat dafür gesorgt, dass Győr heute nicht nur eines der wirtschaftlichen Zentren des Landes ist, sondern auch der Ort zahlreicher Sehenswürdigkeiten.

Am Zusammenfluss der Flüsse Donau, Raab und Rabnitz befand sich in der Antike die römische Siedlung Arrabona. Sie diente lange als Militär- und Zivilstadt am Donaulimes. Das Gebiet wurde von mehreren Völkern erobert: Im 5. Jahrhundert die Awaren, im 9. Jahrhundert die Franken und schliesslich – zu Beginn des 10. Jahrhunderts – die Ungarn nahmen die Gegend ein. 

König Stephan I. ernannte die Siedlung am Anfang des 11. Jahrhunderts zum Bischofssitz.

In den folgenden Jahrhunderten hatte Győr ein wechselvolles Schicksaal. 1241 fiel die Siedlung in die Hände der Tataren, 1271 wurde sie von den Truppen des tschechischen Königs Otakar, dann von deutschen Rittern verwüstet. Győr wurde aber immer wieder aufgebaut und weiterentwickelt. Mit dem Bau der Burg wurde 1537 begonnen. 1594 wurde sie von den Türken gestürmt, konnte vier Jahre später jedoch von Adolf von Schwarzenberg zurückerobert werden.

1743 hat Maria Theresia Győr auf den Rang einer königlichen Freistadt erhoben. Zu dieser Zeit begann ein wirtschaftlicher und kultureller Aufschwung: Die Stadt wurde zu einem der wichtigsten Umschlagplätze für Getreide und Vieh. 

In der Nähe der Stadt fand im Jahre 1809 eine schwere Schlacht gegen die Armee von Napoleon statt. Die Belagerung und Besetzung haben große Schäden verursacht, zahlreiche Gebäude sind abgebrannt, die Stadtmauern wurden gleich an sieben Stellen gesprengt.

Der Zweite Weltkrieg hat ebenso riesige Schaden verursacht. Nicht nur die Fabriken, Betriebe, Kasernen der Vorstädte wurden beschädigt; auch mehrere Paläste der Innenstadt wurden zerstört. 

Noch größere Veränderungen, als die Zerstörungen des Krieges verursachte im Bild der Innenstadt die Stadtentwicklungspolitik der 1960er Jahre. Man hat sich um die alten Gebäuden nicht viel gekümmert. Das historische Zentrum wurde zu einem armseligen, grauen Wohnviertel.

Ende der 1970er Jahre haben sich die Stadtväter für die gründliche, totale Renovierung der Häuser entschieden. Man hat es für sehr wichtig erachtet, die Gebäude bis ins kleinste Detail zeitgetreu wiederherzustellen. Auf Grund von Plänen und Dokumenten in den Archiven hat man die Geschichte und die einstige Form der Grundstücke und Häuser geklärt. Auf den Fussgängerwegen mit der meisten Frequenz wurden Durchgänge geöffnet, so entstand auch in den Höfen eine Reihe von stimmungsvollen neuen Geschäften. Nach langen Jahrzehnten wurde wieder erlaubt, dass die Verkäufer ihre Zelte auf den Plätzen der Innenstadt aufschlagen. In den alten, gewölbten Kellern haben Gaststätten, Konditoreien und Weinstuben Platz bekommen. 

Heutzutage wird die Stadt in ganz Europa unter den besten Beispielen für die Stadterneuerung erwähnt.


Jährliche Veranstaltungen

JUNI: 

Győrer Sommer:  In Győr wird der Sommer duch spezielle Events eingeläutet sowie auch verabschiedet.


Das Ungarische Tanzfestival findet im Juni statt. In der Inszenierung  des Győrer Balletts wird fast die komplette Palette der heimischen Tanzkunst vorgestellt.

AUGUST:

Kinder Festival:  Auch die Kinder spielen in Győr eine große Rolle. Während der dreitägigen Veranstaltung verwandelt sich die Stadt zu einem riesigen Spielplatz. 

Die Barockhochzeit wird im August veranstaltet und ist eine der beliebtesten Attraktionen der Stadt. In der mit Fahnen geschmückten Innenstadt findet ein Kostümumzug statt, ausserdem bevölkern Pantomimenkünstler, Musiker und Tänzer die Strassen. Das Spektakulärste ist die Hochzeitszeremonie, bei der ein ausgewähltes, echtes Brautpaar ewige Treue zueinander schwört. Braut und Bräutigam werden von mehrhundert Personen in barocken Kostümen zu ihrer Trauung begleitet .
Auf dem Széchenyi Platz werden im barocken Rahmen zahlreiche Konzerte veranstaltet.

Mitte/Ende August wird das Győrer Weinfest mit spannenden Programmen, den besten Weinen Ungarns und angenehmer Musik auf den Strassen der Altstadt gefeiert.

SEPTEMBER

Im September findet das Festival der Ungarischen Traditionen statt. Die Besucher werden mit Volksmusik und Volkstanzvorführungen erwartet. Gleichzeitig sorgen der Kunstgewerbemarkt und die Schnapsstände für gute Stimmung. Hier kann man verschiedene Schnapssorten der ungarischen Brennereien verkosten und natürlich auch erwerben.

DEZEMBER:

Während der Adventszeit sind der Széchenyi Platz, die Fussgängerzone und ihre Seitengassen festlich geschmückt und mit tausenden kleinen Lichtern erleuchtet. Der Győrer Weihnachtsmarkt bietet für jeden etwas: Viel handwerkliches, zahlreiche Geschenkideen, eine Foodmeile mit heißen und auch kalten Getränken, Baumstriezel und anderen Leckereien, Eislaufbahn-Programm und jede Menge Weihnachtszauber. Mehr als 100 Holzhäuschen stehen verstreut in der Altstadt und warten auf die Besucher in diesen Wochen.


Das reiche industrielle Erbe von Győr

Neben der ereignisreichen Historie und dem beträchtlichen Kulturerbe verfügt Győr über eine lange, vielfältige industrielle Tradition. 

Die Stadt war bereits im 18. Jahrhundert ein bedeutendes Handels- und Industriezentrum, doch der Schwerpunkt war noch bis ca. 1860 der Handel mit Landwirtschaftsprodukten. Mit dem Ausbau der Eisenbahn entwickelte sich auch die Industrie schneller, deren Wurzeln in der Form von Handwerkerzünften bis in das Mittelalter zurückreichen. Um die Jahrhundertwende zum 20. Jahrhundert schossen zahlreiche neue Fabriken wie Pilze aus dem Boden.
Der größte Arbeitgeber in der Region war die Waggon- und Maschinenfabrik  (etabliert 1896), die für zahlreiche Familien in Győr und seiner Umgebung sicheren Arbeitsstellen schaffte. 1900 wurde der berühmte Győrer Keksfabrik gegründet. 1905 eröffneten Miksa Grab und seine Söhne ihre Fabrik (heute Graboplast) für Ledertuch, Wachstuch und Linoleum Fußböden. Die Glovita AG, eine der grössten Handschuhfabriken in Europa wurde im Jahre 1929 von der österreichischen Fabrik Heller und Asconas gegründet. Ausserdem sind die ehemalige Ungarische Kanonenfabrik AG, die Ölfabrik, die Seidenspinnerei, die Gardenia Spitzenvorhang Fabrik und die auch heute noch  existierende Blaufärberei Romanek ebenso erwähnenswert.
Aufgrund seiner reichen industriellen Tradition, ausgezeichneten Lage und qualifizierten berufstätigen Einwohnerschaft ist Győr auch heutzutage eine sich dynamisch entwickelnde, innovative Stadt, die zu den größten Wirtschafts- und Industriezentren Ungarns zählt. Der im Jahre 1992 eröffnete Industriepark beherbergt mehr als 100 Unternehmen aus 13 Ländern in verschiedenen Branchen, wie zum Beispiel Transport und Logistik, Automobil-, Bau-, Kunststoff- und Textilindustrie sowie Maschinenbau.

A Győr – Die Stadt der Begegnungen bejegyzés először Smile Zentrum-én jelent meg.

]]>
Spaziergang vom Smile Zentrum bis zur historischen Innenstadt https://smile-zentrum.hu/gyor/spaziergang-vom-smile-zentrum-bis-zur-historischen-innenstadt/ Thu, 07 Oct 2021 08:03:09 +0000 http://smile-zentrum.hu/?post_type=gyor&p=194 In diesem Artikel möchten wir den Patienten die historische Innenstadt und die schönsten und berühmtesten Sehenswürdigkeiten von Győr näherbringen. (Zur besseren Orientierung haben wir die Zahl angegeben, mit der die Sehenswürdigkeit auf dem Stadtplan markiert ist.) Wenn es das Wetter zulässt kann man einen Spaziergang aus der Zahnarztpraxis in Richtung der Innenstadt entlang des Flusses […]

A Spaziergang vom Smile Zentrum bis zur historischen Innenstadt bejegyzés először Smile Zentrum-én jelent meg.

]]>
In diesem Artikel möchten wir den Patienten die historische Innenstadt und die schönsten und berühmtesten Sehenswürdigkeiten von Győr näherbringen. (Zur besseren Orientierung haben wir die Zahl angegeben, mit der die Sehenswürdigkeit auf dem Stadtplan markiert ist.)

Wenn es das Wetter zulässt kann man einen Spaziergang aus der Zahnarztpraxis in Richtung der Innenstadt entlang des Flusses Raab unternehmen. Dazu folgen wir der Bálint Mihály Strasse und biegen an der dritten Kreuzung in die Rába Strasse ein. Neben dem Fluss wurde ein Hochwasserdamm gebaut, auf dem man ebenfalls den Gang in die Stadt unternehmen kann. Von hier aus hat man einen wunderschönen Blick auf den alten Stadtteil und den zahlreichen Kirchen Győrs.

Am Ende des Dammes, wenn wir nach links abbiegen, können wir die vor einigen Jahren renovierte, neoromanische Große Synagoge (49) und ihren schönen grünen Park an der linken Seite bewundern. Das Gebäude dient heutzutage als Konferenz- und Kulturzentrum.

Synagoge

Die Hauptfassade diente als Vorbild für den Bau zahlreicher europäischer Synagogen der späten Geschichte. Der größte Teil der Ausstattung wurde in Wien gefertigt, für Schnitzarbeiten, Steinmetzarbeiten und Glasmalereien wurden lokale Handwerker herangezogen. Es stehen 400 Sitzplätze zur Verfügung.

Vor der Synagoge befindet sich ein Kreisverkehr, der drei Stadtteile von Győr, die Innenstadt/Altstadt, die sogenannte Újváros (Neustadt) und Sziget (Insel) verbindet. Wenn wir den zweiten Ausgang wählen, gehen wir in Richtung des Raba Quelle Heil-, Thermal- und Erlebnisbad (42).
Unweit vom Bad befindet sich die bekannte Széchenyi István Universität (48). Wir nehmen hier jedoch den ersten Ausgang des Kreisverkehrs und spazieren weiter auf der Brücke, die man Rába Kettős Brücke (Raab Doppelbrücke) nennt.

Universität Széchenyi István

Die Institution trägt seit 1986 den Namen des größten Ungarn, István Széchenyi. Die Universität ist eng mit der Stadt Győr und mit der Region von Nordtransdanubien  verbunden. Das Bildungs- und Forschungspotential passt sich den jeweiligen Erwartungen des Arbeitsmarkts und der Wirtschaft an. Die Universität und die Audi Hungaria sind seit mehr als zehn Jahren strategische Kooperationspartner. Neben Ingenieuren werden an der Uni unter anderen Juristen, Ökonomen, Musiker und Fachleute im Gesundheits- und Sozialwesen ausgebildet.

In der Mitte der Brücke können wir die Radó-Insel sehen, wo links ein gemütliches und ruhiges Hotel und Restaurant namens Der Goldene Hirsch (Aranyszarvas) (2) liegt. Wir empfehlen Ihnen hier eine kleine Pause einzulegen, um feine und typisch ungarische Spezialitäten auszuprobieren. Nachdem wir eine gute Mahlzeit genommen haben, können wir unsere Tour erholt mit guter Laune fortsetzen. Über die Doppelbrücke spazierend haben wir eine schöne Aussicht auf die Burg von Győr.

Radó Insel

Die zwischen den beiden Armen der Raab liegende Insel ist ein beliebter Rückzugsort im Herzen der Stadt.

Am anderen Ufer des Flusses Raab können wir auf den Wiener-Tor Platz (Bécsi kapu tér) eintreten. Rechts steht die im Barockstil gebaute Kirche der Karmeliter (52).  Links kommen wir an dem Kapitelhügel (Káptalandomb) vorbei, wo wir die Bischofsburg (51), den Aussichtsturm (51) und die Basilika (50) finden können. Diese Kathedrale der Heiligen Jungfrau Maria ist die Bischofskirche des römisch-katholischen Bistums Győr.

Bischofsburg

Die Bischofsburg ist der Sitz des tausend Jahre alten Győrer Bistums, das von Stephan I. gegründet wurde. Im Keller der Burg starb der Selige Märtyrerbischof Vilmos Apor den Märtyrertod. Im Rahmen einer modernen Ausstellung kann man seine Lebensgeschichte sowie die Ereignisse des Zweiten Weltkrieges in Győr kennenlernen. Von dem Aussichtsturm bietet sich ein fantastisches Panorama auf die Umgebung.

Karmelitenkirche

Besonderheiten der 1725 vollendeten Karmelitenkirche sind die Statue der „Maria in der Flut“ sowie der schöne barocke Innenraum der Kirche, in dem auch die sogenannte Schwarze Kapelle bewundert werden kann. Vor der Kirche steht das Denkmal des Dramatikers Károly Kisfaludy.

Basilika

Die ursprünglich im 11. Jahrhundert, im romanischen Stil erbaute Basilika wurde vom Heiligen Stephan gegründet. Der heutige Innenraum wurde nach der Vertreibung der Türken im 17. Jahrhundert, im Frühbarock umgestaltet. Seit dem Besuch des Papstes Johannes Paul II. im Jahre 1996 ist die Kathedrale als „Basilica minor“ eingestuft. Im nördlichen Seitenschiff befindet sich das Mariengnadenbild, das im Jahr 1655 aus Irland nach Győr gerettet wurde und an dem man der Legende nach  am 17. März 1697, am Tag des Heiligen Patrick, blutige Tränen entdeckt hat. In der an das andere Seitenschiff der Kirche angebaute Kapelle ist eines der bedeutendsten nationalen Schätze Ungarns zu finden: Die Herme des Heiligen Ladislaus. Die Büste enthält den Schädelknochen des Ritterkönigs. In der Kapelle finden wir auch das Grabdenkmal des Seligen Märtyrerbischofs Vilmos Apor.

Gegenüber dem Aussichtsturm verläuft eine breite Straße zum Donau-Tor Platz (Dunakapu tér). An dem vor einigen Jahren neu sanierten Platz steht im Winter ein Riesenrad. In den übrigen Jahreszeiten kann man hier verschiedene Konzerte erleben. 

Durch zahlreiche enge Gassen können wir auf den imposanten Hauptplatz von Győr, den Széchenyi Platz weiterbummeln. Der Platz ist der Mittelpunkt vieler Veranstaltungen der Stadt. Die Mariensäule wurde 1686 zum Gedenken an die Rückeroberung Budas von den Türken errichtet. An der südlichen Seite des Platzes ist der Gebäudekomplex der Benediktiner (56): Die Kirche, das Ordenshaus, das Apothekenmuseum und das Gymnasiumsgebäude zu sehen.

Benediktiner Gebäudekomplex

Die Benediktinerkirche zum Heiligen Ignatius von Loyola, das Ordenshaus und das Gymnasiumsgebäude errichteten die Jesuiten im 17. Jh. Das barock verzierte, auch heute noch in seiner ursprünglichen Funktion existierende Apothekenmuseum birgt viele alte medizinische Werkzeuge, wie zum Beispiel eine Magennähmaschine. 

An der Ecke des Platzes steht das Pálffy Restaurant (21), das bei den ausländischen Touristen sehr beliebt ist. Hier kann man vom Frühling bis Herbst einen der feinsten Eisbecher von Győr genießen.
Danach können wir uns auch noch mit aromatischen Kaffeevariationen verwöhnen, aber dazu müssen wir noch etwas frische Luft schnappen und durch die Baross Gábor Strasse das Café und Konditorei Bécsi (15) in der Arany János Strasse 18 besuchen. 

Wenn wir auf die Baross Gábor Strasse zurückkehren, können wir an stimmungsvollen kleinen Geschäften vorbeischlendern, wo wir nicht nur Geld wechseln, sondern auch Souvenirs für unsere Verwandten und Freunde kaufen können. Die Strasse verläuft in nord-südlicher Richtung und dient vor allem als Bummelstrasse, aber man kommt auch hier an mehreren historischen Denkmälern vorbei.

Bootsfahrer Denkmal

In der Mitte der Baross Strasse erinnert die von den Einheimischen „Bootsmann” genannte Skulptur an das letzte verheerende Hochwasser (1954).

In der Nähe der südlichen Seite der Bummelstrasse, auf dem Városháza (Rathaus) Platz sticht plötzlich das beeindruckende Gebäude des Rathauses (47) hervor. Das prächtige Gebäude ist ein Wahrzeichen der Stadt, welches zur Milleniumfeier der ungarischen Landnahme errichtet wurde. In dem imposanten, 80 Meter langen und 40 Meter breiten Gebäude befinden sich 200 Räume, die zahlreiche Ämter, Büros der Stadtverwaltung und einen Prunksaal beherbergen. Hinter dem Rathaus liegt der Hauptbahnhof (39).

Rathaus

Das Rathaus wurde im Neobarock-Stil gebaut, ist U-förmig, hat drei Etagen und verfügt über einen fast 60 Meter hohen Uhrturm und zwei kleinere Türme. Der grosse Uhrturm ist an die Form und Struktur des ehemaligen Feuerturmes angelehnt. Aus dem Turm erklingt zu jeder vollen Stunde ein Volkslied.

A Spaziergang vom Smile Zentrum bis zur historischen Innenstadt bejegyzés először Smile Zentrum-én jelent meg.

]]>
Insider-Tipps für Győr – vom Zoo bis zum stylischen Restaurant https://smile-zentrum.hu/gyor/insider-tipps-fur-gyor-vom-zoo-bis-zum-stylischen-restaurant/ Thu, 07 Oct 2021 09:12:11 +0000 http://smile-zentrum.hu/?post_type=gyor&p=207 Árkád Einkaufszentrum (9027 Győr, Budai Str. 1) Das Árkád Einkaufszentrum ist das grösste und beliebteste Shoppingcenter der Stadt Győr. Auf zwei Etagen findet man mehr als 120 Geschäfte wie Zara, Tom Tailor, New Yorker, Body Shop oder C&A. Bummeln Sie einfach durch die Mall und halten Sie Ausschau nach interessanten Angeboten. Wer beim Shoppen Hunger […]

A Insider-Tipps für Győr – vom Zoo bis zum stylischen Restaurant bejegyzés először Smile Zentrum-én jelent meg.

]]>

Árkád Einkaufszentrum (9027 Győr, Budai Str. 1)

Das Árkád Einkaufszentrum ist das grösste und beliebteste Shoppingcenter der Stadt Győr. Auf zwei Etagen findet man mehr als 120 Geschäfte wie Zara, Tom Tailor, New Yorker, Body Shop oder C&A. Bummeln Sie einfach durch die Mall und halten Sie Ausschau nach interessanten Angeboten. Wer beim Shoppen Hunger bekommt, kann den Gastrobereich mit ungarischer Küche, KFC oder die Padthai Wokbar aufsuchen oder einen leckeren Eiskaffee trinken. Frische Lebensmittel findet man im Interspar, Technikbegeisterte finden die richtigen Dinge im Media Markt. Das Parken ist kostenlos.

Kuglóf Art Konditorei (9022 Győr, Kazinczy Str. 28)

Wenn man Lust auf etwas Süsses verspürt oder nur einen leckeren Cappuccino trinken möchte, dem empfehlen wir die Kuglóf Konditorei im historischen Teil der Innenstadt. Die Konditorei erwartet die Gäste jeden Tag von 10:00 bis 20:00 Uhr. Italienische Zitronentorte, dreifache Schokoladen-Torte oder Apfelkuchen – hier ist für jeden etwas dabei. Lassen Sie uns erwähnen: Alle Kuchen und Torten sind hausgemacht. Neben den klassischen Kuchen werden auch gluten- und laktosefreie bzw. paleo Kuchen angeboten. Hunde sind ebenfalls herzlich willkommen!

La Mareda Restaurant (9022 Győr, Apáca Str. 4)

Kulinarisches Vergnügen, aufmerksamer Service, gute Weine und Top Qualität – das bietet Ihnen das stylische La Mareda Restaurant im Herzen der Innenstadt.
Die Eigentümer bemühen sich darum, die besten Traditionen der ungarischen Kochkunst vergangener Zeiten aufleben zu lassen, verbunden mit der Leichtigkeit und Einfachheit der mediterranen Küche. Durch die Vielfalt der schmackhaften und raffiniert zubereiteten Speisen sorgt das stimmungsvolle Lokal für einen besonderen kulinarischen Genuss.

Markthalle (9023 Győr, Herman Otto Str. 25)

In der Markthalle finden Sie mehr als 100 Bauern, die die Kunden mit regionalen, frischen Gemüsearten, Obstsorten, Milchprodukten und Eiern sowie typisch ungarischen, geräucherten Fleischsorten erwarten. Darunter findet man zahlreiche hausgemachte Produkte. Wenn jemand während dem Marktbesuch Hunger bekommt, kann in den heimischen Imbißstuben die ungarischen kulinarischen Finessen probieren. 

Gaststätte Arany Szarvas (9025 Győr, Radó Promenade 1)

Die Gaststätte „Arany Szarvas” (Goldener Hirsch) liegt im Stadtzentrum von Győr, am Ufer des Flusses Raab, auf der romantischen Rado-Insel in einer angenehmen und ruhigen Umgebung.
Im Erdgeschoss befindet sich der gemütliche Captain Drake’s Pub der an ein mittelalterliches Schiffsinnere erinnert. Hier kann man einen angenehmen Abend in romantischer Stimmung verbringen und wohlschmeckende Spezialitäten der heimischen und internationalen Küche auskosten. Der große Aussenbereich mit 120 Sitzplätzen erwartet die Gäste mit schöner Aussicht vom Frühjahr bis zum Herbst. Die Gaststätte verfügt über 27 Zimmer mit einzigartigem Panorama. Die Zimmer sind teilweise mit Fernseher, Klima, Internet (Wifi) mit Festnetzanschluss und Minibar ausgestattet. (Das Heil-, Wellness- und Thermalbad liegt nur 50 Meter entfernt.)

Xantus János Zoo (9027 Győr, Kiskútliget)

Im Zoo werden mehr als 500 Tiere auf großzügiger Fläche, in verschiedenen Themenbereichen beheimatet. Die Besucher können das Leben im Zoo auf schattigen Waldwegen beobachten. In dem bunten Tierpark sind Tierarten aus Afrika, Südamerika, Asien und Australien zu finden. 

A Insider-Tipps für Győr – vom Zoo bis zum stylischen Restaurant bejegyzés először Smile Zentrum-én jelent meg.

]]>
Übernachtungstipps https://smile-zentrum.hu/gyor/ubernachtungstipps/ Thu, 07 Oct 2021 09:30:50 +0000 http://smile-zentrum.hu/?post_type=gyor&p=215 Pension Relax Adresse: Rába Str. 60, 9025 Győr Telefon: +36-96-315-584 Web: www.relaxpanzio.hu Die Pension Relax liegt direkt am Ufer der Raab (Rába), die historische Altstadt ist zu Fuß ca. in 10 Minuten erreichbar. Rezeptionsdienst, 12 klimatisierte Gästezimmer, geräumiger und heller Frühstückssaal und ein großer Salon mit Fernseher stehen zur Verfügung. Das Gebäude wurde im 2019 […]

A Übernachtungstipps bejegyzés először Smile Zentrum-én jelent meg.

]]>

Pension Relax

Adresse: Rába Str. 60, 9025 Győr

Telefon: +36-96-315-584

Web: www.relaxpanzio.hu

Die Pension Relax liegt direkt am Ufer der Raab (Rába), die historische Altstadt ist zu Fuß ca. in 10 Minuten erreichbar. Rezeptionsdienst, 12 klimatisierte Gästezimmer, geräumiger und heller Frühstückssaal und ein großer Salon mit Fernseher stehen zur Verfügung.

Das Gebäude wurde im 2019 vollständig erneuert. Die Zimmer sind neu möbliert und mit Badezimmer mit Dusche und WC, Zimmersafe, Minibar und LED Fernseher mit deutschsprachigen Sendern ausgestattet. 

Das ausgiebige und reichhaltige Frühstück zur Selbstbedienung ist im Preis inbegriffen. Die Eierspeisen werden nach Wunsch angefertigt, den Bohnenkaffee kann man aus dem Kaffeevollautomat immer frisch genießen. Zur Pension gehört ein kostenloser, geschlossener Parkplatz und eine große Hofterrasse. 8 Zimmer haben auch Balkone.

Die Smile Zentrum Zahnarztpraxis ist in 6-7 Gehminuten Entfernung.

Preis:

Einzelzimmer: Euro 45,- / Nacht inkl. Frühstück

Doppelzimmer: Euro 55,- / Nacht inkl. Frühstück

Gaststätte Arany Szarvas

Adresse: Radó sétány 1, 9025 Győr

Telefon: +36-96-517-452; +36-20-278-3229

Web: http://www.aranyszarvasgyor.hu/ger/gasthaus.html

Die Gaststätte liegt im Stadtzentrum, auf der Insel Radó, in einer schönen, ruhigen Umgebung. Die Zimmer sind teilweise mit Balkon, Fernseher, Klima, Internet (Wifi) mit Festnetzanschluss und Minibar ausgestattet. Im Erdgeschoß des Gebäudes befindet sich ein gemütliches Restaurant.

Preis:

Einzelzimmer: Euro 60,- / Nacht inkl. Frühstück

Doppelzimmer: Euro 60,- / Nacht inkl. Frühstück

Hotel Famulus

Adresse: Budai Str. 4-6, 9024 Győr

Telefon: +36-96-547-770

Web: https://famulushotel.hu/?lng=5

4-Sterne Hotel direkt neben dem Einkaufszentrum Árkád, ca. 3 km vom Smile Zentrum entfernt. Alle Zimmer sind mit Fernseher, Klimaanlage und Minibar ausgestattet. Im Restaurant Podium kann man zum Mittag- und Abendessen internationale Gerichte geniessen.

Preis:

Einzelzimmer: ab Euro 70,- / Nacht inkl. Frühstück

Doppelzimmer: ab Euro 75,- / Nacht inkl. Frühstück

Hotel Isabell

Adresse: Lakatos Str. 15, 9025 Győr

Telefon: +36-96-528-020

Web: www.isabellhotel.hu

Kleines, familiengeführtes 4-Sterne Hotel, ca. 1,8 km vom Smile Zentrum und 1 km von der Altstadt entfernt.

Preis:

Einzelzimmer: Euro 70,- / Nacht inkl. Frühstück

Doppelzimmer: Euro 78,- / Nacht inkl. Frühstück

A Übernachtungstipps bejegyzés először Smile Zentrum-én jelent meg.

]]>
Einen Abstecher in die Nachbarschaft machen https://smile-zentrum.hu/gyor/einen-abstecher-in-die-nachbarschaft-machen/ Thu, 07 Oct 2021 09:46:47 +0000 http://smile-zentrum.hu/?post_type=gyor&p=222 Heute ist der Leistungs- und Zeitdruck überall spürbar. Man wird dazu motiviert, so viel wie (un)möglich an einem Tag zu erledigen. Dabei dürften wir nicht vergessen, dass wir auch regelmäßige Ausspannung brauchen, um unseren Alltag energisch zu meistern und Freude am Leben zu haben. Verbinden Sie Ihren Termin beim Smile Zentrum mit einem schönen Kurztrip […]

A Einen Abstecher in die Nachbarschaft machen bejegyzés először Smile Zentrum-én jelent meg.

]]>
Heute ist der Leistungs- und Zeitdruck überall spürbar. Man wird dazu motiviert, so viel wie (un)möglich an einem Tag zu erledigen. Dabei dürften wir nicht vergessen, dass wir auch regelmäßige Ausspannung brauchen, um unseren Alltag energisch zu meistern und Freude am Leben zu haben. Verbinden Sie Ihren Termin beim Smile Zentrum mit einem schönen Kurztrip mit angenehmen Programmen in unserer Umgebung. Wir unterstützen Sie dabei mit einigen Ideen.

Pannonhalma

Pannonhalma ist ein interessantes Ausflugsziel, etwa 20 km südlich von Győr, entlang der Bundesstraße 82. Das größte und älteste Benediktinerkloster des Landes wurde am Martinsberg im Jahre 996 gestiftet und unter dem ersten ungarischen König, Stephan I. zur Erzabtei erhoben. 

Der Unterricht begann hier 1802, anfangs wurden Lehrer ausgebildet. Einige von ihnen durften Otto von Habsburg in Spanien für seine ungarische Abitur vorbereiten. Seit 1939 funktioniert das namhafte Benediktiner Gymnasium mit Internat. 

Das Kloster wird bis heute von Benediktinern bewohnt und bewirtschaftet. Viele der Räumlichkeiten wie die prachtvolle Basilika, die wertvolle Bibliothek, die Art Galerie, die Porta Speciosa, der spätgotische Kreuzgang und auch die Kellerei sind für Besucher zugänglich. 

Die Erzabtei wurde im Jahre 1996 zum Weltkulturerbe der UNESCO erklärt. 

Man kann auch um das Kloster wandern und die herrliche Aussicht auf die Kleine Tiefebene genießen. Der schöne Botanische Garten und der Heilkräutergarten (gegenüber dem Eingang der Abtei) können auf eigene Faust erkundet werden. Wer mehr Zeit hat, kann in der Nähe der Abtei auch den neuen, atemberaubenden Baumkronenpfad besteigen sowie auf den Aussichtsturm hochklettern. 

In unmittelbarer Nähe der Erzabtei befindet sich das Viator Abtei Restaurant und Weinbar, das seit 2010 selbst Feinschmecker erfreut. In etwa 900 Meter Entfernung wurde das Pausa Abtei Kaffeehaus eröffnet, hier wird man mit süßen Köstlichkeiten verwöhnt. Wie in allen Bereichen, auch in der Gastwirtschaft erkennt man gleich das Wesen der Benediktiner: Aufmerksamkeit, Fürsorglichkeit und hoher Standard ist seit Sankt Benedikt ihr Markenzeichen. Sie beziehen sorgfältig hergestellte, möglichst regionale Rohstoffe und kombiniert mit ihren hauseigenen Kräutern, Weine und Säfte richten sie Speisen und Getränke auf einem herausragenden Qualitätsniveau an. Sie verbinden Tradition mit der Moderne in jeder Hinsicht, denn die oft etwas neu komponierten, klassischen Gerichte sind nicht nur schmackhaft, sie lassen sich auch sehen.

Tata

Tata liegt 59 km von Győr entfernt und ist mit dem Auto in ca. 50 Minuten über die Autobahn M1 oder über die Bundesstraße 1 erreichbar. Tata wird oft als die Stadt der natürlichen Gewässer genannt, weil sich hier und in dem Umkreis zahlreiche Quellen, Bäche, Brunnen, Fontänen, Sprudeln, Kanäle und sogar zwei Seen befinden. Die verschiedenen Gewässer durchweben diese Kleinregion systematisch und sie sind miteinander verbunden.

Der Öreg tó (Alter See) ist einer der attraktivsten Sehenswürdigkeiten in der Mitte der Gegend mit verschiedenen Restaurants an seinem Ufer. Eines davon ist das anerkannte Restaurant und Konditorei Platán, welches in den vergangenen Jahren mehrere Preise gewonnen hat. Der Chefkoch ist ein wahrer Künstler, seine Gerichte finden sowohl bei Gourmands als auch bei denjenigen, die herkömmliches Essen bevorzugen, gleichermaßen hohe Anerkennung. Eine Tischreservierung ist von Vorteil.

Um den See herum führen Spazierwege. Man kann entweder zu Fuß oder mit dem Fahrrad einen tollen Ausflug unternehmen. Auf einem Felsen am Nordufer thront die Burg von Tata, die ein Museum mit u.a. archäologischen Funden und Zeichnungen aus der Römerzeit, mehrere historische Ausstellungen sowie ein Radiomuseum usw. beherbergt.

Am östlichen Stadtrand liegt der romantische Cseke See mit seinen zwei kleinen, naturbelassenen Inseln. Wenn man dem Alltagstrott ein bisschen entfliehen möchte, kann man einen stimmungsvollen Spaziergang um den See herum, unter dem Schatten der riesigen Platanen und der Ruhe strahlenden Trauerweiden machen sowie den wunderschönen Englischen Garten genießen.

Zirc

Zirc, die am höchsten gelegene Stadt Ungarns befindet sich 57 km von Győr entfernt, im Herzen des Bakony Gebirges. Die Kleinstadt liegt auf der Strecke zwischen unserer Stadt und dem Balaton, sie ist aber auch selbst ein hervorragendes Reiseziel.

Die bekannteste Sehenswürdigkeit ist das Arboretum mit einer Grundfläche von 20 ha.
Die Sammlung, die in ihren Grundzügen schon seit den frühen 1800-er Jahren existiert, besteht hauptsächlich aus Baum- und Straucharten und wurde im englischen Stil angelegt.

Der beträchtliche Gebäudekomplex der Zisterzienserabtei und die Basilika aus dem 18. Jahrhundert ermöglichen den Besuchern auch in die Vergangenheit der Stadt einzutauchen.

Die unberührte Natur in der Umgebung bietet unzählige Wander- und Einkehrmöglichkeiten, z.B. das Familien- und hundefreundliche Hotel und Gestüt Szépalma, oder das kleine aber dafür sehr familiäre Hotel Szarvaskút sind besonders empfehlenswert.

Nagycenk

Nagycenk ist bekannt für die Familie Széchenyi und ihren Hauptsitz, der in barock-frühklassizistischem Stil erbaut wurde. Das Schloss mit seinem Park und französischem Garten ist ein Teil des Welterbes. Zum Domizil der Familie hat auch ein Gestüt gehört, da István Széchenyi auch im Pferdesport und -Zucht tätig war und ein begeisterter Reiter war.  Heute funktioniert hier eine Reitschule. Die Besucher können in der Wohnstätte des „größten Ungarns“ spazierend in der Geschichte zurückblicken. 

Die Széchenyis waren noble Staatsmänner, die stetig das Wohl des Landes vor Augen hatten. Graf István Széchenyi war ein bedeutender Politiker, Polyhistor und Ökonom der Reformzeit, er hat zur Modernisierung des Landes bedeutend beigetragen. Im Gedenkmuseum kann man seine Errungenschaften kennenlernen wie z.B. die Regulierung der Flüsse Donau und Theiß, die Errichtung der Budapester Kettenbrücke (Lánchíd), die Förderung der Dampfschifffahrt, der Zucht von Seidenraupen, des modernen Weinbaus und der Zuckerherstellung u.v.m. Er gründete auch das Nationale Kasino. Er übergab einmal für die Stiftung der „Akademie der Ungarischen Wissenschaftler“ sogar sein einjähriges Einkommen. Er schrieb mehrere Bücher wie „Credit“, „Welt“, „Stadium“, „Volk des Ostens“.

Auch Graf Ferenc Széchenyi, der Vater vom István hatte eine edle Gesinnung und hat sehr viel für sein Heimatland getan. Er verschenkte an Ungarn seine international anerkannten, große Bibliotheken und wurde damit der Stifter des Nationalmuseums und der Nationalbibliothek in Budapest. Er ließ 1778 in der Mitte des Dorffriedhofs eine barocke Kapelle (Mausoleum) als letzten Ruheplatz für die Familie erbauen.

Gegenüber dem Haupttor des Schlosses lädt eine (über zwei Kilometer lange) Lindenallee zum Spazieren ein. Die im 18. Jh. gepflanzten Lindenbäume ragen etwa 16 Meter hoch. In unmittelbarer Nähe befindet sich ein Freilichtmuseum mit alten Lokomotiven zum Andenken daran, dass István Széchenyi die Finanzierung der ersten ungarischen Eisenbahnlinien organisierte. Die kleine (760mm breite) Museumsbahn zuckelt mit den Touristen im Sommer zwischen dem Schlossbahnhof und Fertőboz. Die Strecke beträgt 3,6 Kilometer.

A Einen Abstecher in die Nachbarschaft machen bejegyzés először Smile Zentrum-én jelent meg.

]]>